El búlgaro es un idioma eslavo del sur que está muy cerca del ruso y el serbio. Lo hablan casi 9 millones de personas en todo el mundo y es el idioma nacional de la República de Bulgaria. Es relativamente fácil hablar, pero hay algunos sonidos que son un poco más difíciles de pronunciar. Sin embargo, nada es imposible, ¡con un poco de práctica empezarás a pronunciarlo perfectamente!
Contenidos
Guía de pronunciación en búlgaro
No se asuste ni se preocupe, la buena noticia es que existen patrones de pronunciación que se acercan mucho al idioma español.
¿Dónde poner el estrés?
El acento en búlgaro generalmente no está escrito y podría estar en cualquier parte de la palabra. Por lo tanto, tendría que memorizar la pronunciación correcta de la palabra. Por lo tanto, escuche con atención a los hablantes nativos y trate de repetirlos. En caso de que se pregunte por una palabra específica, siempre puede consultar el diccionario.
La pronunciación del alfabeto búlgaro
Vocales
Hay 6 vocales en el idioma búlgaro: a, ъ, о, у, е, и. Cuando no están estresados, tienden a ser más cortos y débiles. Cuando están estresados, el sonido es más grande y más fuerte.
| Vocal | Estresado | Átono | Palabra búlgara |
|---|---|---|---|
| А | a: funther o cunr | uh stture | мравка (mravkuh) |
| Ъ | uh stture | un uncombate | ъгъл (feo) |
| О | metroore y score | débil «oo» | розов (rozov) |
| У | rtule y moonorte | débil «oh» | пушка (pushka) |
| Е | pagsminy attmiDakota del Norte | débil «ee» | пепел (pepel) |
| И | machyone y bmi | débil «eh» | мирише (mirishe) |
Consonantes
Cuando las consonantes sonoras están al final de la palabra, se pronuncian como sordas.
| Consonante | Pronunciación | Ejemplo |
|---|---|---|
| Á (expresado) | segundooy / pagsopags (al final de la palabra) | боб |
| В (expresado) | voice / halF | вагон / красив |
| Г (expresado) | bueno / cook | глог |
| Д (expresado) | reeer / part | добър |
| Ж (expresado) | peticiónsure / push | жираф |
| З (expresado) | zoo / plus | зелен |
| К | CunCtus | котка |
| Л | love | лилав |
| М | metrootro | майка |
| Н | nortenada | нов |
| П | pagsopagsular | популярен |
| Р | ras | рана |
| С | starta | сутрин |
| Т | talmiar | този |
| Ф | Free | филм |
| Х | horn | храна |
| Ц | tsunami | царевица |
| Ч | cheap | чорап |
| Ш | sheep | широк |
| Щ | pucobertizo | щипка |
| ь | no tiene sonido. Suaviza la pronunciación. | шофьор |
Algunas palabras en búlgaro con pronunciación
| búlgaro | Transcripción | Español |
|---|---|---|
| Здравей | Zdravei | Hola |
| Град | Grad | Ciudad |
| Държава | Darzhava | País |
| Добре дошъл | Dobre doshul! | ¡Bienvenidos! |
| Човек | Chovek | Humano |
| Младост | Mladost | Juventud |
Algunas frases en búlgaro con pronunciación
| búlgaro | Transcripción | Español |
|---|---|---|
| Слънцето пече! | Slunceto peche! | ¡El sol está brillando! |
| Страхотно си изкарахме! | Strahotno si izkarahme! | ¡Nos divertimos mucho! |
| Обичам да ям лютеница! | Obicham da yam lyutenitza! | ¡Me encanta comer lyutenitza! |
| Приятен ден! | Guarida de Priyaten! | ¡Que tengas un gran día! |
| Бъди жив и здрав! | Budi zhiv i zdrav! | ¡Sé saludable y feliz! |
| Наздраве! | ¡Nazdrave! | ¡Salud! |
Puede encontrar aún más palabras y expresiones en búlgaro en cada lección de nuestro curso. Todas las lecciones tienen transcripciones y audio.