Verbos auxiliares en alemán

¿Qué son los verbos auxiliares en alemán?

En alemán, los verbos auxiliares son:

  • sein – ser – estar
  • Werden – convertirse
  • haben – tener

ilustrado¡Los tres verbos auxiliares son irregulares! Para ver su conjugación, eche un vistazo a los siguientes capítulos sobre la conjugación de haben, werden y sein.


Uso de verbos auxiliares alemanes

Tiempos

Los verbos auxiliares se utilizan para construir los siguientes tiempos:

  • Perfekt
  • Plusquamperfekt
  • Futur I
  • Futur II

Ejemplos

TiempoConstrucción (en general)EjemploTraducción
Perfekt (Indikativ)Indikativ Präsens de haben (o sein) + Partizip Perfekt del verbo completoDu has einen Kuchen gebacken.Has horneado un pastel.
Plusquamperfekt (Indikativ)Indikativ Präteritum de haben (o sein) + Partizip Perfekt del verbo completoDu más odioso einen Kuchen gebacken.Habías horneado un pastel.
Futur I (Indikativ)Indikativ Präsens de Werden + Präsens infinito del verbo completoDu wirst einen Kuchen backen.Hornearás un pastel.
Futur II (Indikativ)

Indikativ Präsens de Werden + Infinitiv Perfekt del verbo completo

Du wirst einen Kuchen gebacken haben¹.Habrás horneado un pastel.
Perfekt (Konjunktiv I)Konjunktiv I Präsens de haben (o sein) + Partizip Perfekt del verbo completoDu habest einen Kuchen gebacken.Habrías respaldado un pastel.
Futur I (Konjuktiv I)Konjunktiv I Präsens de Werden + Präsens infinitiv del verbo completoDu más extraño einen Kuchen backen.Habrías horneado un pastel.
Futur II (Konjunktiv I)Konjunktiv I Präsens de Werden + Infinitiv Perfekt del verbo completoDu más extraño einen Kuchen gebacken haben.Habrías horneado un pastel.

ilustrado¹ También necesitamos los verbos auxiliares haben y sein para construir el Invinitiv Perfekt.

  • Er wird eine Aussage gemacht haben.Habrá hecho una declaración.
  • Sie wird alt geworden sein.Habrá envejecido.

Forma pasiva

Usamos el verbo auxiliar Werden también para construir la forma pasiva en alemán.

Ejemplos

  • Ich Werde beobachtet. – estoy siendo observado
  • Du más loco gesehen. – Te han visto.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba