Terminaciones de adjetivos franceses regulares e irregulares

Formas regulares de adjetivos franceses

Cada adjetivo tiene que concordar en número y género con el sustantivo que modifica. Para hacer que un adjetivo concuerde con el sustantivo o pronombre que describe, simplemente agregue las siguientes terminaciones en la mayoría de los casos:

con sustantivo masculinocon sustantivo femenino
Singular un chat noir une chemise noirmi
Plural des chats noirs des chemises noires

Tenga en cuenta

ilustradoCon la mayoría de los adjetivos, agrega un -mi a la forma masculina singular para hacerlo femenino.

un saco lourd (una bolsa pesada) → una maleta lourde (una maleta pesada)

ilustradoSi el adjetivo ya termina en una -e en la forma masculina, no agrega otra -e.

un saco amarillo (una bolsa amarilla) → une chemise amarillo (una camisa amarilla)

Lista de terminaciones de adjetivos

Final masculinoFinal femenino Ejemplo Sentido
-F -ve neuf → neuve nuevo
-X -se heureux → heureuse feliz
-er -antes de cher → chère querido caro

-un

-en

-en

-Ana

-enne

-onne

paysan → paysanne

européen → européenne

bon → bonne

agricultura, país

europeo

buen derecho

-el -elle cruel → cruelle cruel
-eil -eille pareil → pareille similar
-et

-etta

-ète

red → nette

complet → complète

claro

completo, completo

ilustradoTenga en cuenta que si un adjetivo masculino termina en vocal, su pronunciación no cambia cuando se agrega una -e para formar el femenino.

Formas irregulares de los adjetivos franceses

Algunos adjetivos muy comunes son completamente irregulares en la forma femenina:

MasculinoFemeninoSentido
aigu aiguë agudo
ambiguo ambiguë ambiguo
Benin bénigne benigno
largo longue largo
favori favorito favorito
Malin maligno astuto
frais fraîche Fresco

Los adjetivos beau, nouveau, vieux, fou, mou

Los adjetivos beau, nouveau, vieux, fou y mou tienen tres formas únicas. Tienen una forma singular masculina especial antes de las palabras que comienzan con una vocal o una h silenciosa.

Masculino antes de consonanteMasculino antes de vocalFemeninoSentido
galán bel beldad hermoso
Nouveau nouvel nouvelle nuevo
vieux vieil vieille antiguo
cuatro fol seguir loca
mou mol molle suave

Ejemplos

  • Naciones Unidas bel apartamento (un hermoso piso)
  • le Nouvel Un (Año nuevo)
  • Naciones Unidas vieil arbre (un árbol viejo)

Plural de adjetivos

Formas regulares

Con la mayoría de los adjetivos, agrega un -s al singular masculino o al femenino singular para formar el plural.

MasculinoFemenino
Singular Le garçon est grand. La fille est petitmi.
Plural Les garçons sont grands. Les filles sont petites.

ilustradoCuando un adjetivo describe un sustantivo o pronombre masculino y femenino, use la forma plural masculina del adjetivo.

Adjetivos terminados en -s o -x

Adjetivos terminados en -s o -X son iguales en las formas masculina singular y plural. El plural femenino se mantiene regular.

MasculinoFemenino
Singular un garçon heureux une pièce merveilleusmi
Plural des garçons heureux des pièces merveilleuses

Adjetivos terminados en -eu o -eau

Adjetivos terminados en -UE o –eau añadir -X para construir la forma masculina del plural. El plural femenino se mantiene regular.

MasculinoFemenino
Singular le Nouveau professeur la beldad pintura
Plural les Nouveaux professeurs les bellezas peinturas

ilustradoTenga en cuenta que hay una excepción cuando se trata de la palabra azul. En plural se transforma en bleus.

Adjetivos terminados en -al

Adjetivos terminados en -unme cambio a -aux para formar el plural masculino. El plural femenino se mantiene regular.

MasculinoFemenino
Singular L’ami est leal. La loi est légale.
Plural Les amis sont loyaux. Les lois sont légales.

ilustradoTenga en cuenta que hay excepciones cuando se trata de las palabras banal, fatal, final, natal y naval. Tienes que agregar una -s para formar la forma plural de estas palabras.

Adjetivos invariables

Un pequeño número de adjetivos (en su mayoría relacionados con los colores) no cambian en femenino o plural. Se les llama adjetivos invariables porque su forma NUNCA cambia, no importa lo que estén describiendo.

Estos adjetivos a menudo se componen de más de una palabra, por ejemplo, azul marino (azul marino), o provienen de los nombres de frutas o nueces.

Lista de adjetivos invariables

Adjetivos de color invariables Sentido
marron marrón
naranja naranja
bleu foncé azul oscuro
argén plata
marina azul marino
o oro
turquesa turquesa

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba