Preposiciones holandesas de movimiento (over, naar)

Una lista completa de las preposiciones de movimiento holandesas

La siguiente tabla le dará una descripción general de las preposiciones holandesas de movimiento.

Preposiciones de movimientoEjemploTraducción
Uit
  • Ik kom uit Nederland.
  • Zij komt uit Afrika.
  • Soy de los países Bajos.
  • Ella es de África.
Uit
  • Ik ga uit het zwembad.
  • Zij loopt uit de school.
  • Salgo de la piscina.
  • Ella sale de la escuela.
Langs
  • Ik loop langs jouw huis.
  • Hij loopt langs de gebouwen.
  • Paso por tu casa.
  • Pasa junto a los edificios.
Rond
  • Hij loopt rond de vijver.
  • Zij reizen rond de wereld.
  • Camina alrededor del estanque.
  • Viajan por todo el mundo.
Naar
  • Abrimos naar de supermarkt.
  • Zij vliegen naar Amerika.
  • Caminamos hasta el supermercado.
  • Vuelan a América.
Op
  • De kat springt op de vensterbank.
  • Hij springt op het gras.
  • El gato salta al alféizar de la ventana.
  • Salta sobre la hierba.
Van – af
  • De lepel valt van de tafel af.
  • Hij rolt van het bed af.
  • La cuchara se cae de la mesa.
  • Rueda de la cama.
Onder
  • Hij loopt onder de brug.
  • De chofer parkeert de auto onder het dak.
  • Camina bajo el puente.
  • El conductor aparca el coche bajo el techo.
Naar binnen
  • De mannen lopen het huis binnen.
  • Ik ga naar binnen.
  • Los hombres entran a la casa.
  • Entro.
Puerta
  • De prikker gaat door het papier.
  • Dobladillo de puerta de kogel ging.
  • El palo atraviesa el papel.
  • La bala lo atravesó.
Encima
  • Hij steekt de weg over.
  • Zij se inclina sobre de brug.
  • Cruza la calle.
  • Caminan por el puente.
Om
  • Ik loop een rondje om de huizen.
  • Ik fiets een rondje om de gebouwen.
  • Camino por las casas.
  • Pedaleo por los edificios.
Vía
  • Hola primero via de stad.
  • Zij lopen vía het park.
  • Recorre la ciudad en bicicleta.
  • Caminan por el parque.

Entrene sus habilidades haciendo los ejercicios de preposiciones holandesas a continuación.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba