Partes del cuerpo en italiano

Para describir a alguien físicamente es fundamental conocer el partes del cuerpo (le parti del corpo).

Cabeza y rostro en italiano (ojos, boca, …)

Empecemos por la parte superior de nuestro cuerpo.
En la siguiente tabla encontrará vocabulario corporal sobre el cabeza (la testa) y el cara (la faccia / il viso).

italianoEspañol
la testala cabeza
la faccia / il visola cara
il cervelloel cerebro
la barbala barba
la guanciala mejilla
il mentola barbilla
yo capelliel pelo
yo pelipelos corporales
l’orecchiola oreja
l’occhio el ojo
il sopraccigliola ceja
la cigliala pestaña
la palpebrael párpado
la frontela frente
le lentigginilas pecas
il labbroel labio
la boccala boca
il nasola nariz
il baffoel bigote
la linguala lengua
il denteel diente
la pellela piel
la rugala arruga

ilustrado¡Ten cuidado! Algunos de estos vocablos tienen plurales irregulares:
l’orecchio → le orecchie
il sopracciglio → le sopracciglia
il labbro → le labbra

Torso en italiano (pecho, espalda, …)

En la siguiente tabla encontrará vocabulario corporal sobre el torso (il busto).

italianoEspañol
la schienala parte de atrás
la panciael vientre
il senola mama
il pettoel pecho
l’ombelicoel ombligo / el ombligo
il collo el cuello
la golala garganta

Órganos internos (corazón, estómago, …)

En esta parte del cuerpo también hay muchos órganos internos (organi interni)

italianoEspañol
l’arteriala arteria
la vescicala vejiga
il vaso sanguignoel vaso sanguíneo
il cuoreel corazón
l’intestino el intestino
il reneel riñón
il fegatoel hígado
il polmoneel pulmón
l’esofagoel esófago
la milzael bazo
lo stomacoel estómago
la tonsillala amígdala
la venala vena
la tráqueala tráquea
l’uteroel útero / el útero

Brazos y piernas en italiano (mano, pie, …)

En la siguiente tabla encontrará vocabulario corporal sobre miembros superiores e inferiores (arti superiori e inferiori).

italianoEspañol
il braccioel brazo
l’ascellala axila
il gomito el codo
la manola mano
il ditoel dedo
il polliceel pulgar
l’indice El índice
il medioel dedo medio
l’anulare el dedo anular
il mignoloel dedo meñique
l’unghiala uña
l’avambraccioel antebrazo
la noccael nudillo
il palmola Palma
la spalla el hombro
il polsola muñeca
la caviglia el tobillo
il pollice del piedeel dedo gordo del pie
il sedereEl fondo
le natichelas nalgas
il polpaccioel becerro
il piedeel pie
il talloneel talón
l’ancala cadera
il ginocchiola rodilla
la gambala pierna
la tibiala espinilla
la cosciael muslo
il dito (del piede)el dedo del pié
il muscoloel músculo

Para distinguir una mano de otra (así como un pie, un brazo, etc.) simplemente agregue sinistro (izquierda) o destruir (derecha) al sustantivo en cuestión.
Mano sinistra, mano destra
Mano izquierda, mano derecha
Piede sinistro, piede destro
Pie izquierdo, pie derecho

ilustrado¡Ten cuidado! Algunos de estos vocablos tienen plurales irregulares:
il braccio → le braccia
la mano → le mani
il ginocchio → le ginocchia

Huesos humanos en italiano (esqueleto, cráneo, …)

En la siguiente tabla encontrará vocabulario sobre los principales huesos (le ossa).

ilustrado¡Ten cuidado! l’osso → le ossa

italianoEspañol
la clavicolala clavícula / la clavícula
il femoreel hueso apretado / el fémur
l’omeroel húmero
la mascellala mandíbula
la rotulala rótula
la mandibolala mandíbula inferior
il bacinola pelvis
la costolala costilla
la cassa toracicala caja torácica
lo scheletroel esqueleto
il craneola calavera
la spina dorsalela columna vertebral
la vertebrala vértebra

Los cinco sentidos (vista, gusto, …)

En la siguiente tabla verá cómo se dice cinco sentidos (yo cinque sensi) en italiano.

italianoEspañol
l’uditoel oir
la vistala vista
l’olfattoel olor
il gustoel sabor
il tatuajeel toque

Oraciones con vocabulario del cuerpo humano

Veamos algunos frases que se acumulan mediante el uso de partes del cuerpo humano.

italianoEspañol
costare un occhio della testaCostar un brazo y una pierna
mangiarsi qualcuno con gli occhitener ojos solo para
no chiudere occhiopara no dormir un ojo
con il cuore en manodesde el fondo del corazón
con le mani nel saccoin fraganti
dare un dito e prendersi un bracciodar una pulgada y tomar una milla
essere il braccio destro di qualcunoser la mano derecha de alguien
mettere la mano sul fuoco apostar la vida por algo
svegliarsi con il piede sbagliatolevantarse de la cama por el lado equivocado
andarsene con la coda tra le gambeirse con el rabo entre las piernas
avere un cuore di pietratener un corazon de piedra
avere la pelle d’ocatener la piel de gallina
ficcare il nasometer la nariz en
no aprir bocca por no decir una palabra
rimanere una bocca apertaestar de pie con la boca abierta
venire l’acquolina en bocca hacer agua la boca
battere i denti estar frío
voltare le spalle dar la espalda a alguien
avere una faccia tostatener cara / mejilla / cuello para hacer algo
avere la testa sulle nuvole tener la cabeza en las nubes
avere la testa sulle spalle tener la cabeza sobre los hombros
contarsi sulle dita della mano contar con los dedos de la mano
leccarsi le dita / i baffilamerse los labios
non muovere un dito no levantar un dedo
mettere il dito nella piagatocar un punto dolorido
avere l’acqua alla golaestar hasta el cuello en algo
alzare il gomitogolpear la botella

Diálogos diarios

Eche un vistazo al siguiente diálogo sobre partes del cuerpo.

italianoEspañol
MiriamOggi ho imparato i nomi delle dita della mano: il pollice, l’indice, il medio, l’anulare e il mignolo.Hoy aprendí los nombres de los dedos: el pulgar, el índice, el dedo medio, el anular y el meñique.
ElisabettaBen fatto! Sai anche dirmi quali organi della faccia?¡Bien hecho! ¿También puedes decirme cuáles son los órganos de la cara?
MiriamCerto! Ci sono gli occhi, il naso, la bocca e le orecchie.¡Por supuesto! Están los ojos, la nariz, la boca y los oídos.
ElisabettaMolto bene! E mi sai dire qualcosa sulle braccia e le gambe?¡Muy bien! ¿Puedes decirme algo sobre piernas y brazos?
MiriamCerto! Nel braccio ci sono la spalla, il gomito, il polso e la mano.¡Por supuesto! En el brazo están el hombro, el codo, la muñeca y la mano.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba