Imperativo italiano

los modo imperativo (modo imperativo) es uno de los estados de ánimo finitos de la gramática italiana.

Definición y uso del imperativo

El imperativo se usa con verbos que expresan comandos, pedidos, indicaciones, consejos y cuando una persona le dice a otra qué hacer.
En su forma negativa, el imperativo se refiere a un prohibición, lo que significa que algo está prohibido.

Ejemplos:

  • Dammi quella penna (Dame esa pluma)
  • Non andare nella foresta perchè potrebbe essere pericoloso (No entre al bosque porque puede ser peligroso)

Este estado de ánimo solo se puede encontrar en cláusulas principales.

Conjugación del imperativo italiano (imperativo presente)

Es el único estado de ánimo que posee sólo un tiempo: el presente.

El imperativo sólo se puede encontrar en el 2da persona del singular (tu) y 2da persona del plural (voi).

Por todos los Otras personas es necesario utilizar el tiempo presente del modo de subjuntivo.

ilustradolos primera persona del singular (io) de este tiempo ¡no existe!

Conjugación de verbos regulares en imperativo

Verbos regulares se conjugan de la siguiente manera:

Verbos que pertenecen a la conjugación -are

Ejemplo parlare (hablar)

RaízFinalizandoEjemploTraducción
Io////
TuparlunParla con loroHáblales
Egli / EllaparlyoParli con loroHáblales
No yoparliamoParliamo con loroHablemos con ellos
VoiparlcomióParlate con loroHáblales
Essi / EsseparlinoParlino con loroHáblales

Verbos que pertenecen a la conjugación -ere

Ejemplo credere (creer)

RaízFinalizandoEjemploTraducción
Io////
TucredibilidadyoCrediciCree en ello
Egli / EllacredibilidadunCi credaCree en ello
No yocredibilidadiamoCrediamociVamos a creerlo
VoicredibilidadeteCredeteciCree en ello
Essi / EssecredibilidadanoCi credanoCree en ello

Verbos que pertenecen a la conjugación -ire

Ejemplo dormire (dormir)

RaízFinalizandoEjemploTraducción
Io////
Turesidencia universitariayoAdesso dormiDuerme ahora
Egli / Ellaresidencia universitariaunDorma adessoDuerme ahora
No yoresidencia universitariaiamoAdesso Dormiamo Vamos a dormir ahora
Voiresidencia universitariaiteDormita Adesso Duerme ahora
Essi / Esseresidencia universitariaanoDormano adessoDuerme ahora

Conjugación de verbos irregulares en imperativo

Verbos irregulares tiene que ser estudiado de memoria porque no siguen ninguna regla gramatical.
Aquí puedes encontrar una tabla con la conjugación de los principales verbos irregulares en imperativo:

Sapere (saber)Andare (ir)Dire (decir)Tarifa (hacer / hacer)Atrévete (dar)Stare (quedarse)
Io//////
Tusappiva ‘(vai) *

di ‘

fa ‘(fai) *da ‘(dai) *sta ‘(stai) *
Egli / Ellasappiavadadicafacciadiastia
No yosappiamoandiamodiciamofacciamodiamostiamo
VoisappiateY comíditedestinofechaestado
Essi / Essesappianovadanodicanofaccianodianostiano

*ilustradoLos verbos mirar fijamente, tarifa y y atrevimiento tener dos formas posibles en la segunda persona del singular. Ambas formas son correctas.
Ejemplo: Vai a casa! (Vete a casa)
¡Va a casa! (Vete a casa)

Verbos auxiliares: essere / avere

Los verbos auxiliares essere y avere formar el imperativo en un irregular camino. Por lo tanto, su conjugación debe ser estudiado de memoria.

Essere (ser)Avere (tener)
Io//
Tusiiabbi
Egli / Ellasiaabbia
No yosiamoabbiamo
Voisiateabadía
Essi / Essesianoabbiano

Formación del imperativo negativo en italiano

La forma negativa del imperativo (imperativo negativo italiano) se forma con bastante facilidad:

1) Para el segunda persona del singular (tu) es necesario agregar la negación no antes del verbo en infinitivo.

  • Non mangiare torta de quella (No te comas ese pastel)
  • No andare en montagna che potrebbe essere pericoloso (No vayas a la montaña porque puede ser peligroso)

2) Para todos los Otras personas, es necesario agregar la negación no al verbo en imperativo o en subjuntivo.

  • No dite sciocchezze (No digas estupideces) – imperativo
  • No faccia così che se no sarà tutto più difficile (No te comportes así, de lo contrario todo será más difícil) – subjuntivo

Formación del imperativo formal italiano

Para expresar una orden o una petición de una manera más cortés, es posible utilizar ciertos dichos y expresiones. Estas expresiones son:

ExpresiónTraducción
Per favore / per piacerePor favor
Se non ti / le / vi dispiaceSi no te importa
Ti / la / vi prego …Te ruego / te pido que …

Estas expresiones se pueden encontrar ya sea antes o después del verbo:

Ejemplo: Apri la porta, per favore (Abre la puerta por favor)
Ti dispiace aprire * la porta? (¿Te importaría abrir la puerta?)

*ilustradoRecuerde que cuando la expresión cortés viene antes del verbo, el verbo se usa en infinitivo.

Uso del imperativo italiano con pronombres

los posición de los pronombres depende de una serie de características del verbo imperativo:

  1. Imperativo afirmativo informal: el pronombre sigue al verbo imperativo y se unen para formar una palabra
  2. Imperativo negativo informal: el pronombre puede preceder o seguir al verbo imperativo. En el primer caso siguen siendo dos palabras separadas, mientras que en el segundo caso forman una palabra
  3. Imperativo afirmativo formal: el pronombre siempre precede al verbo imperativo
  4. Imperativo formal negativo: el pronombre siempre precede al verbo imperativo
EjemplosTraducción
Imperativo afirmativo informal
  • Giovanni, alzati inmediatimente!
  • Ho cucinato la pasta: mangiatela!
  • ¡Giovanni, levántate de inmediato!
  • Cociné pasta: ¡cómela!
Imperativo negativo informal
  • No lejoslo! * / No lo ¡tarifa!
  • No parlarmi! / No mi parlate!
  • ¡No lo hagas!
  • ¡No me hables!
Imperativo afirmativo formal
  • Prego, si sieda
  • Ecco la torta: i signori si servano puro
  • Por favor tome asiento
  • Aquí está el pastel: por favor, sírvanse
Imperativo formal negativo
  • No lo dica nemmeno por scherzo
  • Signore e signori, questo film è brutto: non lo guardino, per favore
  • Por favor, no lo digas ni aunque estés bromeando
  • Señoras y señores, esta película es terrible: no la vean, por favor

*ilustradoTenga en cuenta que en este caso la segunda persona del singular pierde la final mi de la forma infinitiva.
Ejemplo: No mangiarmi (No comas)
No mangiarlo (No te lo comas)

¡Ahora no te olvides de consultar nuestros ejercicios sobre el tiempo imperativo italiano para practicar tus conocimientos!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba