Futuro holandés perfecto

Definición y uso del futuro holandés perfecto

El futuro perfecto holandés no se usa muy a menudo en holandés, prefieren usar el presente perfecto en su lugar. Este tiempo se usa para describir una acción que se habrá completado antes de otro punto o acción en el futuro.

SituaciónEjemploTraducción
Describir una acción que se habrá completado en el futuro.
  • Morgen zal hij de presentatie hebben gemaakt.
  • Volgende week zullen we bij de tandarts zijn geweest.
  • Habrá terminado la presentación.
  • La semana que viene habremos ido al dentista.

Conjugación del futuro perfecto holandés

La siguiente regla se usa para formar el futuro perfecto:

‘zullen’ (to should) + ‘hebben’ / ‘zijn’ + participio pasado

ilustradoEl verbo ‘hebben’ siempre se usa con el participio pasado.

En algunos casos se usa el verbo ‘zijn’ (ser):

– ‘Zijn’ se usa junto con estos verbos en el participio pasado:

  • ‘zijn’ (ser – estar)
  • ‘worden’ (convertirse)
  • ‘blijven’ (quedarse)
  • ‘blijken’ (a aparecer)
  • ‘lijken’ (al parecer)
  • ‘heten’ (ser llamado)
  • ‘schijnen’ (a aparecer)
  • ‘mojado’ (al parecer)
  • ‘voorkomen’ (para prevenir)

– Formar el participio pasado de los verbos que expresan movimiento, desarrollo de cambio. Por ejemplo:

  • ‘beginnen’ (para comenzar)
  • ‘gaan’ (ir)
  • ‘groeien’ (crecer)
SujetoFormarWachten (esperar)Blijven (quedarse)
Ik (yo)zal + hebben / zijn + participio pasadozal hebben gewachtzal zijn gebleven
Jij, tú (tú)zal + hebben / zijn + participio pasadozal hebben gewachtzal zijn gebleven
Hij, zij, het (él, ella, eso)zal + hebben / zijn + participio pasadozal hebben gewachtzal zijn gebleven
Wij (nosotros)zullen + hebben / zijn + participio pasadozullen hebben gewachtzullen zijn gebleven
Jullie (tu)zullen + hebben / zijn + participio pasadozullen hebben gewachtzullen zijn gebleven
Zij (ellos)zullen + hebben / zijn + participio pasadozullen hebben gewachtzullen zijn gebleven

ilustradoRecuerde: cuando el verbo tiene ‘ij’ en infinitivo, el participio pasado obtiene una ‘e’.

¡Entrena tus habilidades con los ejercicios sobre el futuro perfecto a continuación!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba