Estructura de la oración en búlgaro

Desde el punto de vista gramatical, la oración es una cadena de palabras gramaticalmente correcta. Cada oración tiene su función y expresa su propio significado. En el idioma búlgaro existen diferentes tipos de oraciones y cada una de ellas termina con un signo puntual específico, dependiendo de su finalidad. Por ejemplo:

Tipo de sentenciaEjemploTraducción en español
declarativo «.» Аз ям ябълка. Yo como una manzana.
interrogativo «?» Ти ядеш ябълка? ¿Estás comiendo una manzana?
exclamatorio «!» Колко хубаво, че ям ябълка! ¡Qué lindo, me estoy comiendo una manzana!
imperativo «!» Не яж ябълката! ¡No comas la manzana!

Además, con respecto a la estructura de la oración, hacemos una diferencia entre oraciones «simples» y «complejas».

Oraciones simples

Una oración simple expresa solo un pensamiento. Consta de un sujeto y solo de un verbo. Hay dos tipos de oraciones simples:

Tipo de oración simpleEjemploTraducción en español
oración corta y simple Вятърът духа. El viento sopla.
oración amplia y simple Вятърът духа силно. El viento sopla con fuerza.
  • Las oraciones cortas y simples contienen solo las partes principales de la oración: Sujeto + Verbo
  • Las oraciones amplias y simples contienen las partes principales de la oración y otras: Sujeto + Verbo + Adverbio (Sujeto + Verbo + Objeto)

Oraciones complejas

La oración compleja se construye a partir de dos o más oraciones simples y tiene más de un verbo. Suele expresar más de un pensamiento.

Tipo de oración complejaEjemplo Traducción en español
con dos verbos Аз излизам от стаята, а Иван гледа телевизия. Salgo de la habitación e Iván mira la televisión.
con tres verbos Аз излизам от стаята, а Иван гледа телевизия и яде ябълка. Salgo de la habitación, Iván mira la televisión y come una manzana.

Obtenga más información sobre las diferentes partes de la oración en búlgaro con nuestras próximas lecciones.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba