Conjugación de verbos irregulares (verbos fuertes) en alemán

Verbos fuertes alemanes

En alemán hay aproximadamente 200 verbos irregulares (también llamados verbos fuertes), muchos de los cuales forman parte del vocabulario alemán básico. Cuando se conjuga un verbo fuerte, se cambia la vocal de la raíz de la palabra. Hay tres posibilidades diferentes:

  • La vocal cambia de e a i
  • Cambio de vocal de e a ie
  • Cambio de vocal de a a ä

Vea la conjugación de ellos en los siguientes capítulos.

Verbos con cambio de vocal

En el tiempo presente, un cambio de vocal solo ocurre en el 2. y 3. persona singular. En plural, la conjugación es idéntica a la de los verbos regulares.

La vocal cambia de e a i

Forma personalhelfen (ayudar)
ich (YO)hmilfe
du (tú)hyolfst
er / sie / es (él ella eso)hyolft
wir (nosotros)hmilfen
ihr (usted PL.))hmilft
sie / Sie (ellos)hmilfen

Los siguientes verbos tienen un cambio de vocal de e a i:

  • ab / nehmen (quitarse) – du nyommst (ab); er / sie / es nyommt (ab)
  • aus / brechen (romper (salir)) – du bryochst (aus); er / sie / es bryocht (aus)
  • erschrecken (tener miedo) – du erschryockst; er / sie / es erschryockt
  • essen (comer) – du yosst; er / sie / es yosst
  • fressen (comer) – du fryosst; er / sie / es fryosst
  • geben (dar) – du gyobst; er sie es gyobt
  • gelten (contar) – er / sie / es gyoes
  • helfen (ayudar) – du hyolfst; er / sie / es hyolft
  • messen (mesurar) – du myosst; er / sie / es myosst
  • sprechen (hablar) – du spryochst; er / sie / es spryocht
  • sterben (die) – du styorbst; er / sie / es styorbt
  • treffen (encontrarse) – du tryoprimero; er / sie / es tryofft
  • treten (patear) – du tryottst; er / sie / es tryott
  • vergessen (olvidar) – du vergyosst; er / sie / es vergyosst
  • werfen (lanzar) – du wyorfst; er / sie / es wyorft

Cambio de vocal de e a ie

Forma personalsehen (ver)
ich (YO)smiél
du (tú)ses decirhst
er / sie / es (él ella eso)ses decirht
wir (nosotros)smigallina
ihr (usted PL.))smiht
sie / Sie (ellos)smigallina

Los siguientes verbos tienen un cambio de vocal de e a ie:

  • befehlen (mandar) – du befes decirhlst; er / sie / es befes decirhlt
  • empfehlen (recomendar) – du empfes decirhlst; er / sie / es befes decirhlt
  • geschehen (suceder) – es gesches decirht
  • lesen (leer) – du les decirS t ; er / sie / es les decirS t
  • sehen (ver) – du ses decirhst; er / sie / es ses decirht
  • stehlen (robar) – du stes decirhlst; er / sie / es stes decirhlt

Cambio de vocal de a a ä

Forma personalfahren (conducir)
ichFunhre
duFunprimero
er / sie / esFunhrt
wirFunhren
ihr Funhrt
sie / SieFunhren

Los siguientes verbos tienen un cambio de vocal de a a ä:

  • blasen (soplar) – du blunS t ; er / sie / es blunS t
  • fahren (conducir) – du funhrst; er / sie / es funhrt
  • fangen (atrapar) – du funngst; er / sie / es funngt
  • graben (cavar) – du grunbst; er / sie / es grunbt
  • halten (sostener) – du hunlst; er / sie / es hunes
  • lassen (alquilar) – du lunsst; er / sie / es lunsst
  • laufen (caminar) – du lunufst; er / sie / es lunuft
  • schlafen (dormir) – du schlunfst; er / sie / es schlunpie
  • schlagen (golpear) – du schlungst; er / sie / es schlungt
  • tragen (llevar) – du trungst; er / sie / es trungt
  • waschen (lavar) – du wunscht; er / sie / es wunscht

si En los siguientes capítulos puedes ver las conjugaciones de los verbos irregulares alemanes más importantes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba