Cómo decir Hola en 100 idiomas

Un saludo es a menudo el primer punto de llamada para la comunicación humana y debe ser la primera frase que aprenda de cualquier idioma extranjero. Iniciar una conversación con un saludo es cortés y muestra voluntad de comunicarse. No se ponga nervioso al decir hola, ya que el esfuerzo generalmente será apreciado incluso si no lo hace bien. Leer cómo saludar a otros en muchos idiomas es a la vez gratificante y divertido, así que aquí tienes una lista práctica de cómo saludar en 100 idiomas, junto con la pronunciación fonética.

Hola en 100 idiomas, ordenados por continente en orden alfabético.

África

Repartida en al menos seis familias lingüísticas principales, la diversidad lingüística de África es incomparable con el resto del mundo e incluye una enorme diversidad tonal, e incluso el uso de clics y movimientos bucales únicos para ayudar a articular frases en determinados contextos. Afortunadamente, decir ‘Hola’ al menos a menudo es fácil de pronunciar.

Africano

  • Hola (hah-loh) – hola

Amárico

  • tena jistilign (teh-nah yihst-ihl-ihgn) – hola (formal)
  • selam (sae-lahm) – hola (informal)

Chichewa

  • moni (moh-nee) / muli bwanji (moo-lee bwahn-jee) – hola

Hausa

  • salama alaikum (sah-lahm-ah ah-lai-koom) – hola (formal)
  • sannu (sahn-noo) – hola (informal)

Igbo

  • ndêwó (in-deh-woh) – hola (formal)
  • kèdú (keh-doh) – hola (informal)

Kinyarwanda

  • Muraho (moo-rah-hoh) – hola
  • mordedura (bee-teh) – hola (informal)

Lingala

  • mbote (mboh-teh) – hola

Luganda

  • ki kati (kee kah-tee) – hola (informal)

Madagascarí

  • manao ahoana (hombre-ow ah-ohn-ah) / salama (sah-lAHm-ah) / Akory (ah-kOO-ree)
  • Miarahaba (mee-arah-hah-bah) – hola

Ndebele

  • salibonani (sah-lee-boh-nah-nee) – hola

Oromo

  • ashamaa (ah-shah-maa) – hola
  • Attam (aht-tahm) – hola (informal)

Sotho del norte

  • dumêlang (doo-meh-lang) – hola

Sesotho

  • dumela (doo-meh-lah) – hola

Shona

  • mhoro (mhoh-roh) – hola (singular)
  • mhoroi (mhoh-roh-ee) – hola (plural)

Swahili

  • jambo (jahm-boh) – hola
  • hujambo (hoo-jahm-boh) – hola

Swati

  • sawubona (sah-woo-boh-nah) – hola

Tigrinya

  • selam (seh-lahm) – hola

Tsonga

  • avuxeni (ah-voo-sheh-nee) – hola (saludo)
  • ahi (ah-hee) – hola (respuesta)

Tswana

  • dumela (doo-meh-lah) – hola

Wolof

  • salaam aleekum (sah-laam ah-ley-koom) – hola

Xhosa

  • molo (ley de fauces) – hola

Yoruba

  • bawo (bah-woh) – hola

Zulú

  • sawubona (sah-woo-boh-nah) – hola

hola en 100 idiomas

Asia

Aparte de las lenguas turcas de Asia Central y algunas lenguas asiáticas que fueron influenciadas por la colonización europea, la mayoría de las lenguas asiáticas son asombrosamente únicas y diversas, y hay menos puntos en común con otras familias lingüísticas importantes.

El tailandés, laosiano, camboyano, vietnamita, cantonés, japonés y chino son idiomas con una variedad de tonos, lo que significa que, mientras habla, los cambios de tono alteran drásticamente el significado de palabras y frases. Al observar a los hablantes nativos, puede escuchar cómo ciertas frases, incluidos los saludos, se articulan en sus formas naturales nativas.

Armenio

  • barev dzez (bah-REV DZEZ) – hola
  • barev (bah-REV) – hola (informal)

Azerbaiyano

  • salam (sah-lam) – hola

Bengalí

  • nômoshkar (naw-mo-shkar) – hola (para hindúes)
  • Assalamualaikum (ahs-sah-lahmoo-ah-lay-koom) / salam (sah-lahm) – hola (para musulmanes)

Birmano

  • mingalarba (min-ga-la-ba) – hola

Camboyano

  • chum reap suor hola (formal) sous-dey

Cantonés

  • néih hóu – hola (informal) Cantonés

Chino

  • nǐ hǎo (ni hao) – hola

Coreano

  • annyeonghaseyo (an-nyee-ong-hah-seh-yo) – hola (formal)
  • Annyeong (ah-nyee-ong) – hola (informal)

Dzongkha

  • kuzu-zangpo (koo-zoo-zang-poh) – hola

Georgiano

  • gamarjoba (gah-mahr-joh-bah) – hola

Gujarati

  • namaste (nah-mah-steh) – hola
  • kem cho (kem-choh) – hola (lit. ¿Cómo estás?)

Hindi

  • namaste (nah-mah-steh) – hola

Hokkien Taiwanés

  • lí-hó (lee-hoh) – hola

Indonesio

  • halo (hah-loh) – hola

Japonés

  • Konnichiwa (kohn-nee-chee-wah) – buenas tardes / hola

Kannada

  • namaste (nah-mah-steh) / namaskāra (nah-mah-skah-rah) – hola

Kazajo

  • sälemetsiz ser? (sah-lem-met-siz beh) – hola (formal)
  • sälem (sah-lem) – hola (informal)

Kirguís

  • salamatsyzby (sah-lam-aht-seez-bee) – hola (formal)
  • salam (sah-lam) – hola (informal)

Lao

  • sabaidee (sah-bai-dee) – hola

Malayalam

  • namaskaram (nah-mah-skahr-ahm) – hola (formal)
  • ayy (ah-yeh) – hola (informal)

Malayo

  • selamat pagi (se-lah-maht pah-gee) – buenos días
  • selamat petang (se-lah-maht pe-tahng) – buenas tardes
  • selamat malam (se-lah-maht mah-lahm) – buenas noches
  • hello (he-loh) – hola
  • hai (hai) – hola (informal)

Mongol

  • sain baina uu (sain bai-na OO) – hola

Nepalí

  • namaste (nah-mahs-teh) – hola

Pashto

  • zalema (sah-lahm) – hola
  • khe chare (KHEH chah-reh) – hola (informal)

Punjabi

  • sat sri akal ji (saht sree ah-kahl jee)hola (formal, Sikh)
  • asalamwalaykum (ah-sah-lahm-wah-lay-koom)hola (formal, musulmán)
  • sat sri akal (saht sree ah-kahl) – hola (informal, Sikh)
  • salaam (sah-laam) – hola (informal, musulmán)

Sinhala

  • āyubōvan (ah-yuh-boh-van) – hola (formal)
  • halō (ha-loh) – hola (informal)

Tagalo

  • kumusta? (koo-moos-ta) – hola
  • hellów (hey-LOW) – hola (informal)

Tailandés

  • sà-wàt-dee – Hola

Tamil

  • vaṇakkam (vah-nahk-kahm) – hola

Tártaro

  • isänmesez (ees-aen-meh-sehz) / sawmısız (saw-mis-siz) – hola
  • sälam (sae-lahm) – hola (informal)

Telugu

  • namaskārām (nah-mahs-kaar-am) – hola

Tibetano

  • tashi delek (tah-shee del-ek) – hola

Uigur

  • ässalamu läykum (aes-sah-lahm-oo lae-koom) – hola (saludo)
  • wä’äläykum ässalam (wae-aelae-koom aes-sah-lahm) – hola (respuesta)
  • yahshimusiz (yah-shih-moo-sihz) – hola (informal)

Urdu

  • āssālam ‘alaykum (ahs-sah-lahm ah-lay-koom) – hola (saludo)
  • wālaikum assalām (wah-lay-koom ahs-sah-lahm) – hola (respuesta)
  • salām (sah-lam) – hola (informal)

Uzbeko

  • Assalomu aleykum (ahs-sah-lo-moo ah-lay-koom) – hola (formal) salom
  • (sah-lom) – hola (informal)

Vietnamita

  • xin chào (sin chow) – hola

vietnamita

Europa

Las lenguas romances, germánicas y eslavas son las tres principales familias lingüísticas indoeuropeas y hay mucho vocabulario y formación de palabras compartidas. A través de las formaciones latinas y griegas y las derivaciones de muchas palabras y frases, verás muchas similitudes entre los saludos europeos que aparecen en esta lista.

Albanés

  • tungjatjeta (toon-jah-TYEH-tah) – hola (formal)
  • tjeta (TYEH-tah) – hola (informal)

Alemán

  • guten tag (goo-ten tahk) – buen día / hola
  • hallo (ha-loh) – hola (informal)

Bielorruso

  • vitaju (vee-TAH-you) – hola

Bosnio

  • dobar dan (DOH-bahr dahn) – buen día
  • zdravo (ZDRAH-voh) / merhaba (MEHR-hah-bah) – hola (informal)

Bretón

  • demat (de-mat) – hola / buen día búlgaro
  • zdravejte (zdrah-VEY-teh) – hola (formal)
  • zdravej (zdrah-VEY) – hola (informal)

Catalán

  • Hola (OH-lah) – hola

Checo

  • dobrý den (DOH-bree dehn) – buen día
  • ahoj (ahoy) – hola

Croata

  • bok (bohk) – hola

Danés

  • hallo (ha-loh) – hola
  • hej (hai) – hola / hey

Eslovaco

  • dobrý deň (OH-bree deñ) – buenos días / hola (formal)
  • ahoj (ah-hoy) / čau (chow) – hola (informal)

Esloveno

  • živjo (ZHEE-vyoh) / zdravo (ZDRAH-voh) – hola

Español

  • hola (oh-lah) – hola

Estonio

  • tere (TEHR-reh) – hola

Finlandés

  • hyvää päivää (HOO-vah PAI-vah) – buen día
  • terve (TEHR-veh) – hola
  • moi (moy) / hei (hay)hey

Francés

  • bonjour (bohn-ZHOOR) – hola / buen día
  • salut (sah-LOO) – hola (informal)

Frisio

  • goeie (GOO-ee) – hola

Gaélico

  • halò (ha-lo) – hola

Galés

  • helo (he-loh) – hola
  • s’mae (s-my / shoo-my) – hola (informal)

Griego

  • yasass (YAH sahss) – hola (formal)
  • yassou (YAH soo) – hola (informal)

Holandés

  • Hallo (HAH-low) – hola

Húngaro

  • szervusz (SEHR-voos) – hola
  • szia (SEE-ah) – hola (informal)

Irlandés

  • dia duit (DEE-ah GHWIT) – hola

Islandés

  • góðan dag (goh-than da-yin) – buen día
  • halló (ha-loh) – hola
  • hæ (hai) – hola

Italiano

  • buon giorno (bwohn JOHR-noh) – buenos días / hola
  • salve (SAHL-veh) – hola (formal)
  • ciào (chow) – hola (informal)

Letón

  • sveika (SVEH-kah) – hola (a un hombre)
  • sveiks (SVEH-eeks) – hola (a una mujer)

Lituano

  • labas (LAH-bahs) – hola
  • sveikas (SVAY-kahs) – hola (a un hombre)
  • sveika (svay-KAH) – hola (a una mujer)
  • sveiki (svay-KEE) – hola (plural)

Luxemburgués

  • moïen (moy-en) – hola

Noruego

  • god dag (goo dahg) – hola
  • hei (hay) – hola

Polaco

  • dzień dobry (jeen doh-bree) – buenos días / hola
  • cześć (cheshch) – hola

Portugués

  • olá (oh-lAH) – hola

Rumano

  • salut (sah-LOOT) – hola

Ruso

  • zdravstvuyte (ZDRAHST-vooy-tyeh) – hola
  • alheña (pree-VYEHT) / zdorovo (zduh-ROH-vuh) – hola (informal)

Serbio

  • zdravo (ZDRAH-voh) – hola

Sueco

  • hej (je) – hola

Ucraniano

  • dobriy den (DOH-bree dehn ‘) – buenos días / hola
  • vitayu (vee-TAH-yoo) – hola (formal)
  • pryvit (prih-VEET) – hola (informal)

Vasco

  • kaixo (kai-sho) – hola

Yídish

  • un gutn tog (un goo-ten tawg) – buen día / hola
  • sholem-aleykhem (shoh-lem ah-leh-khem) – hola (saludo)
  • aleykhem-sholem (ah-leh-khem shoh-lem) – hola (respuesta)

sholem-aleykhem

Oriente Medio

Las lenguas de Oriente Medio están muy alejadas de las lenguas indoeuropeas y, por lo tanto, la superposición entre ellas es escasa. Sin embargo, los saludos de Oriente Medio suelen ser breves y sencillos, ¡y muchos son muy similares entre sí!

Arábe

  • as-salām ‘alaykum (ahs-sahlahm ‘ah-leh-loom) – hola (formal)
  • marhaban (mahr-hah-bahn) / ahlan (ah-lahn) – hola (informal)

Hebreo

  • Shalom (shah-LOHM) – hola

Kurdo (Kurmanji)

  • merheba (mer-he-bah) / silav (ver-lav) – hola

Persa

  • salâm (sah-laam) / Dorud (doh-rood) – hola

Turco

  • merhaba (mehr-hah-bah) – hola
  • selam (sel-um) – hola (informal)

Oceanía

La principal familia de lenguas oceánicas, la familia de lenguas austronesias, también cubre algunas lenguas asiáticas como el malayo, el indonesio y el tagalo. Los idiomas austronesios son bastante fáciles de pronunciar y, a menudo, incluyen frases monosilábicas cortas y ágiles para decir «hola».

Fiyiano

  • ni sa bula (nee sah boo-lah) – hola
  • bula (boo-lah) – hola (informal)

Hawaiano

  • aloha (ah-loh-hah) – hola

Maorí

  • tēnā koe (teh-nah koy) – hola (a una persona)
  • tēnā kōrua (teh-nah kaw-roo-uh) – hola (a dos personas)
  • tēnā koutou (teh-nah koh-toh) – hola (a tres o más personas)
  • kia ora (kee-ah aw-rah) – hola (informal)

Marshalés

  • yokwe (YAW-kweh) – hola

Palauano

  • alii (ah-LEE) – hola

Samoano

  • tālofa (tah-low-fah) – hola
  • malō (mah-loh) – hola (informal)

Tahitiano

  • ia ora na (ee-ah oh-rah-na) – hola

Tok Pisin

  • gude (goo-deh) – hola

Tongano

  • mālō e lelei (mah-loh ah leh-leh) – hola

Ahí lo tienes, cómo decir hola en 100 idiomas. Si pensabas que era una lista larga, considera que hay más de 6.500 idiomas en el mundo.

La diversidad del lenguaje es verdaderamente un logro humano fantástico y es genial explorar las vastas diferencias y las fascinantes similitudes en la forma en que nos saludamos: la forma universal de iniciar una conversación. Es revelador ver en esta lista cómo algunos idiomas incluyen una selección de saludos diferentes y cómo algunos tienen saludos muy breves y sencillos. Es un testimonio de la creatividad humana que entre todos, hayamos generado tantas formas únicas de saludarnos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba