Caso acusativo (4. Otoño) en alemán

¿Cuál es el caso acusativo en alemán?

El caso acusativo se utiliza como objeto directo en la oración y forma la respuesta a las preguntas:

Wen oder fue?¿quien o qué?

Cómo identificar el sustantivo acusativo en una oración

El acusativo puede ser

  • un objeto
  • una persona
  • Un pronombre

Esta tabla muestra algunos ejemplos de cómo solicitar el caso acusativo en alemán.

EjemploPregunta (¿Wen oder era?)Responder
Ich kaufe ein Buch.Compro un libro. ¿Era kaufe ich?¿Qué compro? ein Buchun libro
Matteo trifft seine Freundin. Matteo conoce a su novia. ¿Wen trifft Matteo?¿A quién conoce Matteo? seine Freundinsu novia
Wir sehen ihn. Lo vemos. Wenn sehen wir?¿A quién vemos? ihnél
Das Kind trinkt einen süßen Saft. El niño bebe un jugo dulce. ¿Trinkt das Kind?¿Qué bebe el niño? einen süßen Saftun jugo dulce

Declinación del caso acusativo

Los sustantivos del caso acusativo tienen un cambio en sus terminaciones en comparación con el caso nominativo. Puede reconocer al acusativo por sus artículos y / o los adjetivos prefijados, el género y el número. Eche un vistazo también al curso de artículos y adjetivos.

Los sustantivos masculinos débiles y mixtos toman el sufijo -n / -en al acusativo singular y plural. Esto también se denomina declinación N.

Los verbos sustantivizados (los participios presente y pasado) y los adjetivos toman el sufijo -n / -en al acusativo singular y plural porque se comportan como adjetivos.

Tabla de declinación del artículo y el sustantivo en caso acusativo

En esta tabla puede encontrar varios ejemplos de declinación de sustantivos y sus artículos en los diferentes géneros. Además, hay algunos ejemplos de adjetivos que acompañan a un sustantivo en el caso acusativo.

MasculinoFemeninoNeutroPlural
Con un articulo definidoguarida Manndie Fraudas Tipodie Leute
Con un artículo indefinidoeinen Manneine Frauein TipoLeute
Con artículo definido + adjetivoguarida intestinoen Manndie schönmi Fraudas Jungmi Tipodie alten Leute
Con artículo indefinido + adjetivoeinen intestinoen Mann eine schönmi Frauein Junges Tipoaltmi Leute

Traducción

  • den alten mann – el anciano
  • die schöne Frau – la hermosa mujer
  • das junge Kind – el niño pequeño
  • muere alten Leute – La gente vieja

ilustradoRecuerde: no hay un artículo indefinido en plural

Tabla de pronombres personales en acusativo

En el caso acusativo, también debes rechazar los pronombres. Se enumeran en esta tabla.

Tipo de personaPronombre
Primera persona del singular michyo
Segunda persona del singular dich
Tercera persona del singular

ihn / sie / es él / ella / eso

Primera persona del plural uns nos
Segunda persona del plural euch
Tercera persona del plural sie / Sieellos / ustedes

¿Cómo se usa el caso acusativo en alemán?

El caso acusativo se utiliza en varios casos.

  1. Como el objeto directo del verbo
  2. Con expresiones de tiempo definido y duración del tiempo.
  3. Con preposiciones
  4. Con verbos de movimiento y preposiciones contraídas
  5. Con sentencia en pasivo

Como objeto directo del verbo

Todos los verbos transitivos apoyan el objeto directo y por esta razón van seguidos del acusativo.

Ejemplos:

  • Martin kauft den computadora.Martin compra la computadora.
  • Sie trifft ihren Onkel einmal im Monat. – Conoce a su tío una vez al mes.

  • Ich lese ein lustiges Buch. Leí un libro divertido.

  • Morgen rufe ich dich un. – Mañana voy a llamarte.

  • Ich brauche deine Hilfe. – Necesito tu ayuda.

Con expresiones de tiempo definido y duración del tiempo.

Los grupos nominales que expresan la frecuencia de una actividad o un tiempo están siempre en el caso acusativo.

Ejemplos:

  • Ich gehe jeden Monat ins teatro. – Voy al teatro todos los meses.
  • Fliegen wir diesen Sommer nach Polen?¿Vamos a volar a Polonia en verano?
  • Sombrero Die Reise eine Woche gedauert. – El viaje duró una semana.
  • Sophia isst jeden etiqueta Gemüse. – Sophia come verduras todos los días.
  • Nächstes Jahr fahre ich nach Hamburg.El año que viene iré a Hamburgo.

La forma acusativa también se usa para un fecha. Aquí el artículo der se transforma en guarida.

  • Köln, guarida 06.07.2018

Con preposiciones

Hay algunas preposiciones que siempre van seguidas del caso acusativo.

  • bis – hasta
  • pielpara
  • um – por para
  • gegen – en contra
  • durch – por / a través
  • entlang – a lo largo
  • ohne – sin
  • más amplio – contrario / en contra

Ejemplos:

  • Ich kaufe Blumen piel meine Oma. Compro flores para mi abuela.
  • Ohne meinen Vater ist das Haus nicht mehr dasselbe. – Sin mi padre, la casa ya no es la misma.
  • Ich kämpfe gegen ihn.Lucho contra él.
  • Der Zug fährt durch den Tunnel. El tren pasa por el túnel.

Con verbos de movimiento y preposiciones contraídas

Hay verbos que, dependiendo de la acción (estática o de movimiento), gobiernan el dativo o el acusativo. El caso dativo se usa cuando se trata de verbos estáticos y el caso acusativo se usa con movimiento.

Aquí hay una lista de verbos de movimiento:

  • gehen – ir
  • fahren – conducir
  • fliegen – para volar
  • sich setzen – sentarse
  • (auf) stehen – pararse)
  • (sich) legen – poner / poner
  • (sich) stellen – poner / poner
  • hängen – colgar
  • stecken – pegar / poner

Hay preposiciones contraídas que se usan en el caso acusativo y también requieren un verbo de movimiento. Las preposiciones contraídas existen, cuando a la preposición le sigue el artículo definido das. Echemos un vistazo a esta tabla de ejemplos.

PreposiciónEjemplo
dentro

Der Student geht in die Schule. – El alumno va a la escuela.

Ich gehe En s (en + das) Gimnasio.Voy al gimnasio.

an – a / en

Wir fahren ans (an + das) Meer dieses Wochenende.Vamos al mar este fin de semana.

Wir stehen an der Bushaltestelle. Estamos en la parada del bus.

auf – en

Ich setze mich aufs (auf + das) Sofá. Me siento en el sofá.

Ich lege das Buch auf den Tisch. Dejo el libro sobre la mesa.

über – terminado

Wir fahren über die Brücke. Conducimos por el puente.

Ich hänge die Lampe über den Tisch. – Cuelgo la lámpara sobre la mesa.

unter – debajo

Die Katze geht unter die Couch. El gato está debajo del sofá.

Der Löffel ist unter den Tisch gefallen.La cuchara cayó debajo de la mesa.

hinter – detrás

Das Kind rennt hinter die Tür.El niño corre detrás de la puerta.

Ich laufe hinter den Baum. Corro detrás del árbol.

vor – delante de

Ich stelle den Schreibtisch vor das Fenster. Pongo el des delante de la ventana.

Er fährt mit dem Auto vor die Kirche. Conduce con el frente a la iglesia.

neben – junto a

Setz dich neben mich.Siéntate a mi lado.

Er stellt die Flasche neben den Teller.Pone la botella al lado del plato.

zwischen – entre

Ich setze mich zwischen meine Mutter und meinen Bruder.Me siento junto a mi madre y mi hermano.

Ich stelle das Regal zwischen das Fenster und das BettPongo el estante entre la ventana y la cama.

Con frases en pasivo

En frases pasivas, el complemento de objeto se convierte en sujeto y el sujeto se convierte en complemento de objeto.

ilustradoEl acusativo se usa en formas pasivas. solo cuando es introducido por durch.

Forma activaForma pasiva
Die Operation hat den Patienten gerettet. – La operación rescató al paciente. Der Patient wurde Operación durch die gerettet. – El paciente fue rescatado por la operación.

Das Gewitter hat die Wälder zerstört. – La tormenta destruyó los bosques.

Die Wälder wurden durch das Gewitter zerstört. – Los bosques fueron destruidos por la tormenta.

Seine Schwester isst einen Apfel. – Su hermana come una manzana. Der Apfel wird von seiner Schwester gegessen. – La manzana se la come su hermana.

si Ahora sabes todo sobre el caso acusativo en alemán. Puedes practicar con algunos ejercicios. ¡Buena suerte!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba