Adverbios italianos de moda (bueno, malo, así)

Adverbios de modo (gli avverbi di modo) describen cómo se lleva a cabo una acción.

Los adverbios de manera son los adverbios más utilizados en el idioma italiano.

Lista de adverbios italianos de maneras

Eche un vistazo a algunos adverbios de manera común.

ConductaEspañol
BeneBien bien
MasculinoMalo
DavveroRealmente / De verdad
VolentieriCon placer
AppostaA propósito
CosìEntonces

Adverbios italianos de formación de modales

Los adverbios de manera generalmente se forman agregando el sufijo -mente a los adjetivos calificativos en su singular femenino formulario que termina en -a:

Adjetivo masculinoAdjetivo femeninoAdverbioEspañol
FuriosoFuriosunFuriosamenteFuriosamente
SerenoSerenunSerenamenteTranquilamente
TranquilloTranquillunTranquillamenteTranquilamente
Onesto / Sincero Unoun / Sincerun Onestamente / SinceramenteHonestamente


Excepciones

Aquí hay algunas excepciones comunes cuando se trata de la formación de adverbios de manera con el sufijo -mente.

Adjetivos terminados en -e

Para formar adverbios con adjetivos terminados en -mi simplemente agrega el sufijo -mente.

AdjetivoAdverbioEspañol
VelocmiVelocementeRápido
DolcmiDolcementeDulcemente)

Adjetivos terminados en vocal + le / re

Formar adverbios con adjetivos terminados en vocal + le / re, suelte la -e final del adjetivo y agregue el sufijo -mente.

AdjetivoAdverbioEspañol
GentilmiGentilmenteAmablemente)
RegolarmiRegolarmenteRegularmente)

Adjetivos masculinos usados ​​y adverbios

Algunos adjetivos masculinos se pueden usar como adverbios. sin agregando el sufijo -mente.

La traducción al español se realiza generalmente con la expresión «way».

Lui parla chiaro.
Habla de manera clara (directa).

Todavía es posible agregar el sufijo -mente, el significado permanece sin cambios.

Lui parla chiaramente.
Habla claramente (sencillo).

Formaciones irregulares

Algunos adverbios tienen completamente irregular formaciones; deben aprenderse de memoria.

LeggeroLeggermente
Ligero → Ligeramente

Violentoo Violentoemente
Violento → Violentamente

Frases adverbiales (expresiones con adverbios)

Una frase adverbial es una construcción de dos o mas palabras que actúa como un adverbio.
Veamos algunos ejemplos con adverbios de manera.

Locución adverbialEspañol
Una squarciagolaEn la parte superior de los pulmones
Di / In frettaApurado
Di corsaCorriendo
Un piediA pie
Così cosìTal y tal
Nè bene, nè masculinoNi bueno ni malo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba