Adverbios de oraciones holandesas (gelukkig, misschien)

Los adverbios de oración brindan información sobre una oración completa. A menudo expresan una opinión del hablante. La siguiente tabla muestra ejemplos de adverbios de oraciones.

Una lista completa de adverbios holandeses de oración

Adverbios de oracionesEjemploTraducción
Misschien
  • Wij komen vanavond misschien naar de bar.
  • Misschien tenía ze toch gelijk.
  • Quizás vayamos al bar esta noche.
  • Quizás ella tenía razón.
Gelukkig
  • Ze heeft niks gebroken gelukkig.
  • Ik tenía gelukkig mijn pinpas bij.
  • Afortunadamente, no rompió nada.
  • Por suerte, traje mi tarjeta bancaria.
Mogelijk
  • Ze heeft mogelijk de griep.
  • Er zijn mogelijk meer slachtoffers.
  • Posiblemente tenga gripe.
  • Posiblemente haya más víctimas.
Zeker
  • Zij hebben zeker genoten van de vakantie.
  • Heb jij zeker genoeg gegeten?
  • Seguramente disfrutaron de sus vacaciones.
  • ¿Seguro que has comido lo suficiente?
Ongetwijfeld
  • Ze heeft ongetwijfeld veel plezier gehad.
  • Het zal ongetwijfeld koud zijn geweest en de bergen.
  • Sin duda, se divirtió mucho.
  • Sin duda habrá hecho frío en la montaña.
Waarschijnlijk
  • Loes moet waarschijnlijk overwerken.
  • Waarschijnlijk heeft ze jou niet gehoord.
  • Loes probablemente tenga que trabajar horas extras hoy.
  • Probablemente no te escuchó.
Natuurlijk
  • Hij es natuurlijk te laat.
  • Wij komen natuurlijk langs op jouw verjaardag.
  • Por supuesto que es demasiado tarde.
  • Por supuesto, te visitaremos en tu cumpleaños.
Blijkbaar
  • Claudia heeft blijkbaar geen haast.
  • Er wordt hier blijkbaar aan de weg gewerkt.
  • Claudia obviamente no tiene prisa.
  • Obviamente, están trabajando en la carretera aquí.
Duidelijk
  • Zij heeft duidelijk niets begrepen van wat ik zei.
  • Jullie kunnen duidelijk niet volleyballen.
  • Claramente ella no entendió nada de lo que dije.
  • Claramente no se puede jugar al voleibol.

¡Entrena tus habilidades haciendo los siguientes ejercicios!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba