Acuerdo de adjetivos en italiano (terminaciones)

En italiano, adjetivos cambie su forma para que esté de acuerdo con el género y el número del sustantivo al que se refieren.

Declinación regular

La mayoría de los adjetivos italianos terminan en -o y siga la declinación habitual de los sustantivos.

MasculinoFemeninoEspañol
Singularvalienteovalienteun

bueno

Pluralvalienteyovalientemi

bueno

Los angloparlantes no están acostumbrados a declinar adjetivos ni artículos.

Illinois valienteo alunno / la valienteun alunnun el buen estudiante
yo valienteyo alunnyo / le valientemi alunnmi los buenos estudiantes

Declinaciones irregulares

Sin embargo, muchos adjetivos tienen terminaciones diferentes y no siguen la regla general.

Adjetivos terminados en -e

Adjetivos terminados en -mi en singular solo tienen dos formas:

MasculinoFemeninoEspañol
Singulardifficilmidifficilmi

difícil

Pluraldifficilyodifficilyo

difícil

¡Ten cuidado!

Illinois compito difficilmi → la tarea difícil
la escelarun difficilmi → la difícil elección
yo compityo difficilyo → las tareas difíciles
le escelarmi difficilyo → las decisiones difíciles

Adjetivos terminados en -a

Adjetivos terminados en -un en la forma singular, siga el género del sustantivo solo en la forma plural.

MasculinoFemeninoEspañol
Singularbelgun belgun

Belga

Pluralbelgyobelgél

Belga

Adjetivos que terminan en -tore

Adjetivos terminados en -Tienda en la forma masculina del singular tiene la declinación femenina en -santiamén.

MasculinoFemeninoEspañol
Singularconservaciónarrancóconservaciónsantiamén

conservador

Pluralconservacióntoriconservacióntrici

conservador

Adjetivos con raíces terminadas en -cy -g

Adjetivos cuyas raíces terminan en -C o -gramo tienen cambios de ortografía o cambios de sonido en el plural.

MasculinoFemeninoEspañol
Singularsporco
pulmóno
grigio
sporcun
pulmónun
grigiun
sucio
largo
gris
Pluralsporchi
lunghi
anguilayo
sporche
lunghe
grigie
sucio
largo
gris

Adjetivos invariables

Algunos adjetivos nunca cambian sus terminaciones.

  • adjetivos terminados en -yo
  • algunos adjetivos que indican colores
italianoEspañol
Terminando en -iun numero pari
dei numeri pari
un número par
algunos números pares
Coloresuna giacca rosa
delle giacche rosa
una chaqueta rosa
algunas chaquetas rosas

Acuerdo de adjetivo con más de un sustantivo

Cuando un adjetivo se refiere a dos o más sustantivos, la concordancia depende de si los sustantivos tienen el mismo género o no.

Sustantivos del mismo género

Si los sustantivos son todos masculinos o todos femeninos, los adjetivos mantienen este género y se declinan de acuerdo con la forma plural.

  • masculino: lo zaino e l’astuccio Rossyo
    bolso rojo y estuche para lápices
  • femenino: la matitun e la gommun giallmi
    lápiz amarillo y goma

Sustantivos de diferente género

Si los sustantivos tienen diferentes géneros, el adjetivo se declina según la forma masculina plural:

  • la ragazzun e il ragazzo spagnolyo
    la niña y el niño españoles

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ver más

  • Responsable: David Martínez.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a Banahosting que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Ir arriba